《别内赴征三首》注释题解

首页 > 李白诗集 > 时间:2019-04-09 21:45 标签:

别内赴征三首》注释题解

《别内赴征三首》其一

王命三征去未还①,明朝辞别出吴关。白玉高楼看不见,相思须上望夫山②。

【注释】

①据李白与贾少公书》,永王磷征聘李白的使者前后凡三次。“王命三征”即指此而言。

②望夫山:民间传说妻子望夫处,所在多有。此处系虚写。

 

《别内赴征三首》其二

出门妻子强牵衣①,问我西行几日归?归时倘佩黄金印,莫见苏秦不下机②。

【注释】

①妻子:指宗氏。时宗氏与白俱隐于庐山。

②苏秦:战国时洛阳人。据《战国策秦策》,苏秦说秦王,书十上而其说不行。归至家,妻不下,嫂不为炊,父母不与言。此处反用其事。

 

《别内赴征三首》其三

翡翠为楼金作梯①,谁人独宿倚门啼?夜坐寒灯连晓月,行行泪尽楚关西②。

【注释】

①翡翠、金:饰词,非实有其物。

②“夜坐”二句:分说妻子与己。楚关西:指楚地(江南)之西。

时永王屯兵江陵。

 

《别内赴征三首》【题解】

应永王聘后辞别妻子所作。永王聘使三至,白始下山,当为宗氏阻拦之故。细玩“归时倘佩黄金印"二句,宗氏既预见到入幕风险,又是淡泊功名者。