《赠韦秘书子春》注释题解

首页 > 李白诗集 > 时间:2019-04-09 14:04 标签:

赠韦秘书子春

谷口郑子真,躬耕在岩石②。高名动京师,天下皆籍籍③。斯人竞不起,云卧从所适。苟无济代心,独善亦何益④?惟君家世者,偃息逢休明⑤。谈天信浩荡⑥,说剑纷纵横⑦。谢公不徒然,起来为苍生③。秘书何寂寂,无乃豪英回?且复归碧山,安能恋金阙?旧宅樵渔地,蓬蒿已应没。却顾女几峰,胡颜见云月?徒为风尘苦,一官已白发。气同万里合,访我来琼都。披云睹青天,扪虱话良图。留侯将绮里,出处未云殊。终与安社稷,功成去五湖。

赠韦秘书子【注释】

①韦子春:李白故交,曾官秘书省著作郎。至德元载永王李磷起兵时,韦为谋主之一。

②郑子真:名朴,西汉时隐士。谷口:在今陕西礼泉县东北,当泾水出山之处,故名。③籍籍:众口喧腾貌。

④郑子真终身隐居不仕,故有此言。以上八句以郑子真作警,言贤者不应高隐,而应济世立业。

⑤偃息:高卧貌。休明:政治清明。韦子春或为京兆长安人。韦氏为长安大姓,当高宗、武后时,韦氏数人曾相继为相。二句叙韦子春家世之显。

⑥谈天:用战国齐人邹衍事。邹衍善论辩宇宙之事,时人称其为“谈天衍”。

⑦说剑:用《庄子》事。《庄子》有《说剑》篇。以上二句,谓韦子春渊博而雄辩。

③谢公:指东晋谢安。谢安有济世志,始隐而后出,位至宰相。

参见前《忆东山二首》诗注。此处以谢安拟韦子春。

@“秘书”二句:谓韦子春昔年任职秘书,郁郁不得志。

①女几峰:山名,在今河南宜阳县西南。

胡颜:犹言有何面目。

以上十句,追述韦子春弃官归隐事。

琼都:原指京都,此处指庐山。《郡国志》云:“庐山叠峰九层,崇岩万仞,《山海经》所谓‘三天子都’,亦日天子障”是也。”二句谓韦子春与己意气相合,来庐山寻访他。

用东晋时王猛事。《初学记》卷五引《前燕录》:“王猛隐华山,桓温入关,猛被褐而诣之,一面说当代之事,扪虱而言,旁若无人。”

留侯:即张良。绮里:即绮里季,“商山四皓”之一。张良佐刘邦定天下,后隐居不出。“四皓”初隐商山,后出山辅太子(即汉惠帝)。俱见《史记·留侯世家》。二句以张良、绮里季喻韦子春与己,将辅佐永王成其大功。

用春时越国范蠡事。范蠡佐勾践灭吴,功成后乘扁舟出三江、入五湖。

赠韦秘书子春【题解】

至德元载十二月作于庐山。永王李磷是玄宗第十六子,肃宗之弟。时永王领江南四道节度使,屯兵江陵。韦子春是永王谋主之一。因为李白名气甚大,派韦子春往庐山说李白入幕。诗云:“苟无济代心,独善亦何益?”李白以为此举是靖难报国良机,慨然与韦子春下山。安史乱起后一年之中,李白态度由激愤到消极,复由消极到亢奋。时局的大动荡,遂使诗人有此巨大变化。

韦子春,曾官秘书省著作郎,故称。韦子春为永王磷的谋主之一。据《新唐书》卷五载,天宝十五载(756)七月丁卯,唐玄宗在奔蜀的途中,诏命江陵郡大都督李磷为山南东路及岭南、黔中、江南西路节度使。七月癸巳,肃宗在灵武即位,改元至德。九月,李磷至江陵,以抗击安史叛军为号召,召募将士数万人。唐肃宗下诏令李磷归觐于蜀,李磷不从。至德元载(756)十二月,永王东巡时韦子春奉永王命前来说李白入幕。

此诗即叙其事,作于庐山。诗首言贤者不当终生高隐,而应度时济世。中言韦子春昔年归隐事,后以留侯张良请商山四皓出山为喻,说韦子春请自己出山。终言将功成身退,归隐江湖。