《秋浦寄内》注释题解

首页 > 李白诗集 > 时间:2019-04-09 20:32 标签:

秋浦寄内

我今浔阳去,辞家千里余。结荷见水宿,却寄大雷书②。

虽不同辛苦,伦离各自居。我自入浦,三年北信疏。

红颜愁落尽,白发不能除。有客自梁苑③,手携五色鱼④。

开鱼得锦字,归问我何如?江山虽道阻,意合不为殊。

秋浦寄内【注释】

①内:寄给妻子。时李白妻宗氏居宋州(今河南商丘市)。

②结荷水宿:谓宿止于水边。结荷,犹言以荷为屋。大雷书:即鲍照《登大雷岸与妹书》。鲍照往浔阳(今江西九江市),与妹书信,备言一路辛苦。大雷:地名,在今安徽望江县境内。

③梁苑:指宋州。详见前《梁园吟》诗注。

④五色鱼:谓书信。古人书信,用木两片作鱼状,信即夹在内,外绕以绳及泥封。汉乐府《饮马长城窟行》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”

秋浦寄内【题解】

诗云:“我自入秋浦,三年北信疏。”李白自天宝十二载客游宣州一带,合首尾计之,可知此诗作于十四载。