《江夏赠韦南陵冰》注释题解

首页 > 李白诗集 > 时间:2019-04-09 21:51 标签:

江夏赠韦南陵冰

胡骄马惊沙尘起,胡雏饮马天津水②。君为张掖近酒泉③,我窜三巴九千里④。

天地再新法令宽⑤,夜郎迁客带霜寒。西忆故人不可见,东风吹梦到长安。

宁期此地忽相遇⑥,惊喜茫如堕烟雾。玉箫金管喧四筵,苦心不得申长句⑦。

昨日绣衣倾绿樽③,病如桃李竟何言④?昔骑天子大宛马0,今乘款段诸侯门。

赖遇南平豁方寸,复兼夫子持清论。有似山开万里雪,四望青天解人闷。

人闷还心闷,苦辛长苦辛。愁来饮酒二千石,寒灰重暖生阳

山公醉后能骑马,别是风流贤主人。头陀云月多僧气,山水何曾称人意?

不然鸣筛按鼓戏沧流,呼取江南女儿歌掉讴。我且为君捶碎黄鹤楼,君亦为吾倒却鹦鹉洲

赤壁争雄如梦里,且须歌舞宽离忧。

赠韦南陵冰【注释】

①韦冰:京兆人,李白故交,时为南陵县(今安徽南陵县)令。②胡维:指安禄山。天津:桥名,在洛阳。二句谓安禄山乱起,洛阳陷没。

③张掖:郡名,唐时属陇右道,即今甘肃张掖市。酒泉:郡名,属陇右道,即今甘肃酒泉市。

④三巴:指巴郡、巴东、巴西,今四川东部一带。句谓其长流夜郎。因已于巫山遇赦,故云“窜三巴"。

⑤天地再新:指长安、洛阳两京收复。法令宽:指其遇赦。

⑥宁期:犹言未能料想到。

⑦长句:唐人称七绝以外之七言诗为长句。此处泛指诗歌。

③绣衣:指侍御史。汉时侍御史着绣衣。梅:酒杯。绿梅,此指酒。句谓昨日曾与一侍御史饮酒。

②《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”句谓其抑郁成疾,如无言之桃李。

@大宛马:西域大宛国所产良马,即汗血马。

款段:马行迟缓貌。此处喻劣马。诸侯:指江夏地方官吏。

南平:指南平太守李之遥。白在江夏与李之遥有诗酒交往,写有

赠从弟南平太守之遥二首》诗。方寸:指心。豁方寸,心情为之一爽。

夫子:指韦冰。清论:议论清雅。

山公:指晋人山简。山简醉后骑马事,见前《襄阳歌》诗注。头陀:寺名,在江夏黄鹤山上。僧气:僧人拘谨、清苦之气。

樟讴:行舟时扣船而歌。

鹦鹉洲:在长江中,近汉阳。

赤壁争雄:谓东汉建安十三年孙刘联军于赤壁败曹操事。赤壁,在今湖北嘉鱼县东北,或谓即今湖北武昌西之赤矶山。

江夏赠韦南陵冰【题解】

上元元年(即乾元三年,四月改元上元,760)春由巴陵复抵江夏后作。自教后已有一年,用世之念渐已消冷,故有此狂放悲枪之词。