《将进酒》注释题解

首页 > 李白诗集 > 时间:2019-04-09 15:25 标签:

将进酒

君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。

君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。

天生我材必有用,千金散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯②。

岁夫子,丹丘生③,将进酒,杯莫停。

与君歌一曲,请君为我倾耳听。

钟鼓撰玉不足贵④,但愿长醉不复醒。

古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑⑤。

主人何为言少钱,径须沾取对君酌。

五花马⑥,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。

将进酒【注释】

①《将进酒》:乐府“鼓吹饶歌曲”名。将(qiang),愿词,将进酒犹言请喝酒。

②会须:应当、一定。

③岁夫子:指岁勋。丹丘生:指元丹丘,皆李白故交。

④钟鼓:古代豪贵之家每有宴会,必鸣钟鼓以奏乐。撰(zhuan)

玉:谓饮食之精洁。

⑤陈王:指曹植,植以太和六年封陈王。平乐:观名,在洛阳。

曹植《名都篇》有句云:“归来宴平乐,美酒斗十干。”

⑥五花马:剪马鬓为五花状。泛指名贵之马。

将进酒【题解】

开元二十四年(736)自晋归洛阳在元丹丘颍阳山居作。元丹丘山居近洛阳,临黄河。此诗意趣略同于《梁园吟》、《梁甫吟》等诗:旋发牢骚,旋自慰解,于悲愁之中见豪放,于失望之中寄希望。范德机谓:“如兵家之陈,方以为正,又复为奇;方以为奇,忽复是正。奇正出入,变化不可纪极。”(《诗评》)诗法固然如此,实亦际遇使然,时代使然。

开元之际,虽然种种迹象使李白频频失望,然圣主、明时之光辉犹在,诗人虽逾而立,未届不惑,亦觉来日方长,尚属大有可为。发而为诗,遂有此大悲大嚎、大抑大扬、明暗交错之特点。