《玩月金陵城西孙楚酒楼,达曙歌吹,日晚乘醉著紫绮裘乌纱巾,与酒客》注释题解

首页 > 李白诗集 > 时间:2019-04-09 20:36 标签:

玩月金陵城西孙楚酒楼,达曙歌吹,日晚乘醉著紫绮裘乌纱巾,与酒客数人棒歌秦淮,往石头访崔四侍御①

昨玩西城月,青天垂玉钩②。朝沾金陵酒,歌吹孙楚楼。

忽忆绣衣人③,乘船往石头。草裹乌纱巾,倒披紫绮裘。

两岸拍手笑,疑是王子献④。酒客十数公,崩腾醉中流。

谑浪掉海客,喧呼傲阳侯⑤。半道逢吴姬,卷帘出挪摘⑥。

我忆君到此,不知狂与羞。月下一见君,三杯便回桡⑦。

舍舟共连袂,行上南渡桥。兴发歌绿水③,秦客为之摇0。

鸡鸣复相招,清宴逸云宵。赠我数百字,百字凌风感。系之衣裘上,相忆每长谣。

玩月金陵城西孙楚酒楼,达曙歌吹,日晚乘醉著紫绮裘乌纱巾,与酒客【注释】

①孙楚:晋人,富文才。孙楚楼,金陵酒楼名,或以孙楚命名。

石头:即石头城,战国时楚国依石头山所建,故址在今南京市西。崔四侍御:即崔成甫,见前《赠崔侍御》诗注。

②玉钩:谓上弦月。

③绣衣人:指御史。汉时御史监察百官,着绣衣,因称。此指崔成甫。

④晋王子献雪夜乘船访友。已屡见前注。

⑤阳侯:即凌阳侯,水波之神。

⑥挪榆:戏笑。摘,此读如由。贾谊《新书》:“冶由,女子笑貌。”治由即挪输。

⑦烧:船桨。此句仍用王子猷事。王子献访戴安道,至门不见而归。

③《绿水》:曲名。

④秦客:似指崔成甫及同船酒客。摇:摇荡动情。摇,似应作谣,但与未句谣字犯复。一本作讴,韵不叶。

玩月金陵城西孙楚酒楼,达曙歌吹,日晚乘醉著紫绮裘乌纱巾,与酒客【题解】

此诗写其在金陵狂放醉饮情形。据诗,李白先于江上玩月,达曙,复至孙楚酒楼歌吹至晚,乘醉访崔成甫。合而观之,此次游乐历两夜一日。诗题文字似有差误。